Faktoria, la unidad de negocio especializada en comunicaciones e Inteligencia Artificial Conversacional del Grupo Irontec, anuncia oficialmente la firma de un acuerdo de partnership con Trebe Language Technologies S.L., compañía especializada en modelos de IA locales para tecnologías del habla (transcripción, traducción neuronal y síntesis de voz) en idiomas minorizados.

Este acuerdo consolida un trabajo conjunto que ambas organizaciones llevan desarrollando durante los últimos meses y que ahora se formaliza para avanzar de manera coordinada en la creación de soluciones de IA soberana y local para empresas y administraciones públicas.

Meses de integración tecnológica que ya son una realidad

Durante los últimos meses, los equipos de Faktoria y Trebe han trabajado de forma conjunta en la integración de sus tecnologías, combinando el stack completo de IA conversacional desarrollado por Faktoria, con los modelos de habla locales (ASR, TTS, traducción neuronal) de Trebe.

Fruto de este trabajo, ambas compañías ya han integrado modelos locales de transcripción y síntesis en distintas soluciones del ecosistema Faktoria, reforzando la apuesta por un modelo de IA segura, controlada y alineada con las necesidades del dato sensible.

Esta alianza permite consolidar el desarrollo de modelos locales en idiomas minorizados, con un enfoque centrado en la soberanía del dato y la privacidad.

Una alianza basada en soberanía tecnológica y privacidad del dato

Este acuerdo responde a una visión compartida por Faktoria y Trebe: la necesidad de que empresas y organizaciones puedan incorporar IA de forma segura, con control total sobre su información.

Gracias a la complementariedad entre ambas compañías, el mercado podrá acceder a soluciones que combinan:

• Agentes de IA de voz y texto (Chatbots & Voicebots)
• Modelos locales de IA Open Source (LLM & SML)
• Análisis conversacional avanzado
• Indexación y recuperación de contenido mediante RAG
• Orquestación y automatización inteligente
• Transcripción, síntesis y traducción locales

Todo ello ejecutado en infraestructuras on-premise o en cloud privada, garantizando soberanía tecnológica, privacidad y cumplimiento normativo.

Complementariedad perfecta para soluciones completas de IA

Mientras que Faktoria desarrolla la plataforma tecnológica que permite desplegar, gestionar y orquestar agentes de IA, junto con análisis avanzado, modelos locales, RAG e integración con comunicaciones, Trebe aporta la capa especializada en:

• Reconocimiento automático de voz (ASR) multilingüe y en tiempo real
• Síntesis de voz (TTS)
• Traducción neuronal
• Optimización de modelos locales para rendimiento extremo

La unión de ambas capacidades permite ofrecer soluciones integrales de IA conversacional, tanto en texto como en voz, con un nivel de privacidad, eficiencia y control que no depende de proveedores externos.

Tecnología para preservar la diversidad lingüística

Uno de los aspectos más relevantes de esta alianza es su impacto en la creación de modelos de IA adaptados a idiomas minorizados, como el euskera, el catalán o el gallego. Estas lenguas, tradicionalmente poco representadas en los grandes modelos comerciales, requieren un enfoque especializado para garantizar su presencia en los nuevos entornos digitales y de inteligencia artificial.

Gracias a este trabajo, es posible integrar agentes conversacionales multilingües que incluyan estas lenguas, reforzando la accesibilidad, la identidad cultural y la inclusión tecnológica. Todo ello, sin depender de proveedores externos ni ceder los datos a plataformas globales.

En un momento clave para el desarrollo de la IA europea, este tipo de iniciativas demuestra que es posible construir tecnología avanzada que respete la soberanía del dato y la diversidad lingüística.

¿Quieres explorar cómo aplicar IA conversacional soberana en tu organización?

Tanto si buscas integrar agentes de voz y texto, desplegar modelos locales o incorporar transcripción y síntesis de voz en tus procesos, en Faktoria podemos ayudarte a evaluar tu caso de uso y diseñar una solución a medida junto a nuestros partners tecnológicos.